početna
predgovor
uvod
o području
opis sustava
implementacija
višejezičnost
zaključak
literatura
o studentima

>> Literatura

[1] Extensible Markup Language (XML) Version 1.0 Specification. World Wide Web Consortium, 2004.
http://www.w3.org/tr/2004/rec-xml-20040204/ [02/13/2005]
[2] Addressing the Language Barrier Problem. Joint Research Center, Workshop on EUROVOC, 2004.
http://www.jrc.cec.eu.int/langtech/eurovoc/eurovoc-workshop_sept2004.html [02/22/2005]
[3] Rich Text Format (RTF) Specification. Microsoft Corporation, 1999.
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnrtfspec/html/rtfspec.asp
[4] Skopal T. ACB Compression Method and Query Preprocessing in Text Retrieval Systems. In: Proceedings of DATESO, Desna, Czech Republic, 2002.
[5] Ferber R. Automated Indexing with Thesaurus Descriptors: A Co-occurrence based Approach to Multilingual Retrieval. In: Research and Advanced Technology for Digital Libraires. Proceedings of European Conference of Digital Libraries 1997.
[6] Pouliquen B, Steinberger R, Ignat C. Automatic Annotation of Multilingual Text Collections with a Conceptual Thesaurus. In: Proceedings of the Workshop Ontologies and Information Extraction Summer School The Semantic Web and Language Technology – Its Potential and Practicalities. Bucharest, Romania, 28 July – 8 August 2003.
[7] Steinberger R. Cross-lingual Keyword Assignment. In: Proceedings of the XVII Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing, Jaen, Spain, 12-14 September 2001.
[8] Steinberger R, Pouliquen B. Cross-lingual Indexing. Final Report for the IPSC Exploratory Research Project. JRC Internal Note, October 2003.
[9] Silvester JP, Genuardi MT, Klingbiel PH, Machine-aided indexing at NASA, Information Processing & Management, 1994, vol. 30, no 5, p. 631-645.
[10] Lahtinen T. Automatic indexing: an approach using an index term corpus and combining linguistic and statistical methods. Academic Dissertation, University of Helsinki, Faculty of Arts, December 2000.
[11] Mladenić D, Grobelnik M. Word sequences as features in text-learning. Proceedings of the Seventh Electrotechnical and Computer Sc. Conference ERK'98, Ljubljana, Slovenia: IEEE section, 1998, pp. 145-148.
[12] Manning C, Schutze H. Foundations of statistical natural language processing, The MIT Press 2003.
[13] Kolar M, Vukmirović I, Dalbelo Bašić B, Šnajder J. Computer Aided Document Indexing System, Journal of Computing and Information Technology CIT, Vol. 13, No. 4, December 2005.
[14] Šarić F, Dalbelo Bašić B, Šnajder J, Eklić H. Enhanced Thesaurus Terms Extraction for Document Indexing, Proceedings of the 27th International Conference ITI, Cavtat, 2005.
[15] Tadić M, Šojat K. Finding Multiword Term Candidates in Croatian, Proceedings of IESL2003 Workshop. pp. 102-107, Borovets, Bulgaria 2003.
[16] Daciuk J, Mihov S, Watson B, Watson R. Incremental Construction of Minimal Acyclic Finite State Automata, Computational Linguistics, 26(1), pp. 3-16, March 2000.
[17] Thesaurus Eurovoc - Volume 2: Subject-Oriented Version. Ed. 3. Annex to the index of the Official Journal of the EC. Luxembourg, Office for Official Publications of the European Communities. http://europa.eu.int/celex/eurovoc.
[18] Bratanić M, ed. Pojmovnik EUROVOC, 2nd ed., HIDRA, Zagreb, 2000.
[19] Porter M. F. An algorithm for suffix stripping, Program, 14(3). pp. 130-137, 1980.
[20] Šnajder J. Rule-based automatic acquisition of large-coverage morphological lexicons for information retrieval. Tech. Report, MZOŠ 2003-082, ZEMRIS, FER, University of Zagreb, 2005.
[21] Automatically Generated Inflection Database
http://wordlist.sourceforge.net [01/16/2005]
[22] Mijić J, Tadić M, Jančec M, Jovanov G. HTML to XML conersion for non-programmers, Proceedings of the 27th International Conference ITI, Cavtat, 2005.
[23] Tadić M, Jezične tehnologije i hrvatski jezik, Ex Libris, 2003.
[24] Luhn HP. A Statistical Approach to Mechanized Encoding and Searching of Literary Information. In: IBM Journal of Research and Development, 1(4), 1957.
[25] Biebricher P, Fuhr N, Lustig G, Schwanter M, Knorz G. The Automatic Indexing Sytem AIR/PHYS – From Research to Application. In: Proceedings of the 11th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, 1988.
[26] Smadja F, McKeown K. Automaticly extracting and representing collocations for language generation. In Proc. of the 28th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics, 1990.
[27] Wu CC, Chang JS. Bilingual collocation extraction based on syntactic and statistical analyses. Computational Linguistics and Chinese Language Processing, Vol. 9, No. 1, 2004. p. 1-20.
[28] Goldman JP, Wehrli E. FipsCo: A syntax-based system for terminology extraction. Grammar and Natural Language Processing Conference. Universite du Quebec at Montreal, 2001.
[29] Petrović S, Šnajder J, Dalbelo Bašić B, Kolar M. Comparison of Collocation Extraction Measures for Document Indexing. Prihvaćeno za objavljivanje na 28th International Conference ITI, Cavtat, 2006.
[30] Dalbelo Bašić B, Tadić M. Computer Aided Document Indexing System (CADIS) with EUROVOC. EUROVOC conference of Directorate for Parliamentary Documentation of the European Parliament, Spaak Building, European Parliament, Brussels, Belgium, March 10th 2006.
[31] Tadić M, Fulgosi S. Building the Croatian Morphological Lexicon. In: Proceedings of the EACL2003 Workshop on Morphological Processing of Slavic Languages, Budapest, 2003, pp. 41-46.
[32] Maron ME. Automatic Indexing : An Experimental Inquiry. In: Jorunal of the ACM, Vol. 8, No. 3, 1961.