početna
predgovor
uvod
o području
opis sustava
implementacija
višejezičnost
zaključak
literatura
o studentima

>> Implementacija >> Vizualna rekonstrukcija dokumenta

Kako bi rad s dokumentom bio moguć unutar sustava, isti mora biti zapisan u skladu s XML standardom. Unutar formata potrebno je sačuvati informacije koje se odnose na grafičko formatiranje dokumenta, kako bi se unutar sustava mogao vizualno rekonstruirati učitani dokument generiranjem i prikazivanjem u RTF formatu.

Pažljivom čitatelju bi se ovaj zahtjev, pa možda i čitav korak pretvorbe u XML, mogao učiniti suvišan. Istina je da su procesi leksičke i sintaktičke analize neovisni o postupku prikaza dokumenta korisniku, za što je bilo moguće koristiti izvorni dokument, poput popularnog HTML (Hypertext Markup Language). Razlog dodatnom koraku generiranja RTF zapisa iz XML strukture jest želja za zadržavanjem vizualne reprezentacije što je moguće više pod našom kontrolom. U slučaju zadržavanja postojećih zapisa, implementirane vizualne funkcionalnosti zahtijevale bi znatne modifikacije originalnih datoteka, što bi bio spor proces nad kojim ne bi imali potpunu kontrolu. Osobine okoline za koju smo razvijali sustav (operacijski sustav Microsoft Windows) nametnule su RTF format kao rješenje, budući su nam na raspolaganju odlične mogućnosti prikaza i obrade upravo RTF formatiranih dokumenata.